Prof. Mohan Singh
Transliteration by: Jagjit Sandhu
(Poem 10 of 20)
Bacha

tirath tirath, khair manghaave,
guggay te marhiyan pujwaave,
siweyaN utte maas rinahve,
an-hoyean gallaN karwaave,
bachay jihi na vasat piyari,
jiss di bhukhi duniyan saari.

howan bhaaweiN maawaN pariaN,
naal husan de dakk dakk bhariyan,
shaahaN gharin viahiyaN variyan,
peh'nan patt handaavan zariyan,
poora kadi shingaar na howey,
je laalaN da haar na howey.

mian biwi paye rusewaN,
eh wich pai ke kare mannewaN,
jhamb suttey jad kamm valewaN,
miThi iss di laahe thakewaN,
bache jiha na mewa diTha,
jitna kacha utna miTha.

maskeena ton shaahaN torhi,
gall eissdi kisey na morhi,
khaatar hans nainaN di jorhi,
bannay rasoolay Arbi ghorhi,
shaahaN teek mannaawe issde,
valliyan teek khidaawe issde.





BACK TO  APNA HOME PAGE