The Secular Ethos of Punjab
The very name Punjab- the land of five rivers-is indicative of unity in
diversity. The language and culture of the people of this region are one, though
they may follow different faiths or dress themselves differently. The forms may
vary but the spirit is one and the same. The greatest unifying factor is, of
course, the Punjabi language. When we think of Sheikh Farid, we do not think of
a Muslim Sufi poet but of a Punjabi Sufi poet. His poetry is the common heritage
of all people whose language is Punjabi.
Guru Arjan Dev compiled the Granth Sahib, the greatest anthology of poetry in
the world, 400 years ago. Compositions of as many as 35 saints belonging to
different regions and sects were included in the Granth Sahib. The factor that
is common to these saints is their deep concern for the predicament of man. It
is the condition of man that dominates their thoughts. This spirit has also been
the focal point in Punjabi literature for the past eight centuries or so.
Guru Nanak Dev ignored superficial barriers which divided man from man and stood
for basic human unity and the oneness of the entire universe, where everything
is in harmony with the Divine Spirit. Stars and planets are not unrelated
entities for him, they are "lamps symmetrically arranged in the firmament".
"Gagan mai thaal rav chanddeepak bane
Tarika mandaljanak moti."
Other Sikh Gurus too propounded the philosophy of the oneness of God and the
brotherhood of man.
Guru Ramdas said : "Mere Ram hum barik, har prabh ke, hain ayane."
The faith in humanism found a clear expression in the vani of Guru Gobind Singh,
Manas ki jaat sabhai eko pehchaan bo.
Sufi poets of Punjab strengthened this humanistic tradition and helped in
bringing about emotional integration. Sheikh Farid. Shah Hussain, Bulhe Shah and
Sultan Bahu decried caste, colour and glorified the spirit of man.
In Punjabi Kissa-Kav the spirit of secularism reigns supreme. Warish Shah's "Heer
Ranjha" stirs the hearts of Punjabis all the world over as does Damodar's "Heer".
No one cares to knowabout he religious faiths of these great poets. Qadir Yar
composed "Kissa Puran Bhagat" in the 19th century. Interestingly, our
contemporary Surjit Singh Sethi has written a play entitled "Qadir Yar", based
on the life of this great story-teller in verse.
Amrita Pritam remembered Waris Shah in her famous poem "Ajj Aakhan Waris Shah
Nun" which expresses her agony at the communal frenzy at the time of partition.
She asks him, "You wrote so feelingly about Heer, a daughter of Punjab, but now
when countless daughters of this land are in tears, how could you enjoy sound
sleep in your grave ?"
Prof. Puran Singh has employed symbols of "Heer" and "Ranjha" in a different
manner. He says :
"Aa veer Ranjhea, aa bhain Heere,
Sanu chhor najawo, bin tusan asin sakhne. "
This is indeed a unique example of the oneness of Punjabi culture. Diverse
symbols play an important role in the formation of the ethos of a society.
Dhani Ram Chatrik's "Maarda damameJat mele aagya " is as popular a poem in this
part of India as IqbaFs "Saare Jahan se achcha> Hindustan Hamara" is in the
whole of India.
Ferozedin Sharaf, Mohan Singh, Vidhata Singh Teer, Kartar Singh Ballaggan and a
number of other poets made Punjabi poetry popular among the people of all shades
of opinion.
Punjabi drama has also not lagged behind. Lala Kirpa Sagar (1881-1939) eulogised
a true secular monarch in his play "Maharaja Ranjit Singh". Sant Singh Sekhon
has presented Lenin as the protagonist of his play "Mitter Piara". Harcharan
Singh aims at inculcating the importance of history in the minds of Punjabis,
which is necessary for bringing about emotional integration. Balwant Gargi's
works reflect composite Punjabi culture. Kapur Singh Ghumman's cosmopolitan
outlook is reflected in his play "Manas Ki Ek Jaat."
In the field of fiction too the approach is not at all sectarian. Characters
come from different sections of society. There is no attempt to set any
particular community on a pedestal. Take Nanak Singh. His emphasis is on the
virtues and vices of human beings as such and not the virtues and vices of a
Hindu, a Sikh or a Muslim. His characters do not belong to one
particularcommunity. Sarat Chandra and Prem Chand have greatly influenced him.
He has made Punjabi fiction an effective vehicle of social reform. Novelists
like Surinder Singh Narula, Kartar Singh Duggal, Narenderpal Singh are firm
believers in the doctrine of the brother hood of man. Most of the heroes in the
novels of Duggal are Muslims. In his novels like "Haal Mureedan Da" and "Maan
Peo Jae" Duggal presents an "integrated social design."
Surinder Singh Narula in his novel "Neeli Bar" depicts the aspirations and
travails of Muslim aborigines who had been driven out of their homes by the
British rulers at the time of the settlement of Canal Colonies in West Punjab.
Narenderpal Singh projects not only Indian culture but also European culture in
his works. His novel "Ba Mulahaza Hoshiar" emphasises the point that in the
years to come the people all over the world would try to understand each other
in a better way.
Jaswant Singh Kanwal views Punjabi culture from the Marxist point of view. He
does not describe the present-day struggles in terms of "good and evil" but in
terms of "haves and have-nots." The approach is, undoubtedly, humanistic.
Punjabi short story writers are strikingly above petty considerations of caste,
colour and creed. Sant Singh Sekhon, Sujan Singh, Santokh Singh Dheer, Gurmukh
Singh Musafirand Kulwant Singh Virk have introduced new concepts of humanistic
values. Their writings have promoted cultural integration. They eulogise the
efforts of the working people who are trying to lay the foundations of a just
social order.
Folklore has been another important factor in bringing about unification. The
popular fables, known as "Bataan" have played a significant role in evolving a
secular psyche. Similarly folk poetry has played the role of a catalyst. The
songs sung by Surinder Kaur, Reshma, Asa Singh and Alam Lohar easily come to
mind.
The Punjabi language itself is a symbol of unity in diversity. It has absorbed
words of such diverse languages as Turkish, Arabic, Persian, Sanskrit and
English.